Inauguration de sa première ferme éolienne en France :
Boralex a le vent dans les pales

Avignonet (France), le 18 septembre 2003 - Près de deux ans après la signature d’une entente entre Boralex (la « Société ») et la société française Séris S.A. en vue de la construction et de l’exploitation d’un site de production d’énergie éolienne, la société conjointe, Séris Éole S.A.S., dont Boralex, par le biais de sa filiale française Boralex S.A., détient une participation majoritaire de 65 %, inaugure sa toute première ferme éolienne, dans la commune d’Avignonet-Lauragais, dans le sud de la France.

Mise en service commerciale en novembre 2002, la ferme éolienne d’Avignonet-Lauragais, dont l’énergie est produite à partir du vent d’Autan et du Cerf, assure la vente de son électricité à Électricité de France (EDF) en vertu d’un contrat d’une durée de 15 ans.

Nécessitant un investissement de 9,1 millions € (14 millions $ CA), le site, de dix éoliennes d’une puissance totale de 8,0 MW pour une production annuelle de 20,0 GWh, verra sa production augmentée à 12,0 MW, grâce à l’ajout de deux éoliennes supplémentaires de puissance respective de 2 000 kW d’ici l’automne 2004.

« Le développement rapide du secteur de l’énergie éolienne de Boralex démontre à la fois la crédibilité de la structure financière de la Société auprès des partenaires expérimentés ainsi que sa solide expertise en production d’énergie verte et renouvelable. Il s’agit d’un champ d’activité des plus prometteurs qui constituera un atout de première importance pour Boralex », a déclaré Bernard Lemaire, président du conseil et chef de la direction de Boralex inc.

Fer de lance de la production d’énergie éolienne de Boralex en France, la ferme éolienne d’Avignonet-Lauragais n’est déjà plus la seule de la Société à y être érigée. En effet, dès aujourd’hui, Ferme Éolienne de Chépy S.A.S, dont Boralex détient une participation majoritaire de 85 %, procède à la construction des deux éoliennes d’une puissance totale de 4,0 MW à Chépy, dans le département de la Somme. La réalisation de ce projet nécessitera un investissement d'environ 5 millions €, soit 8 M $ CA, une fois complétée.

Boralex exploite douze centrales de production d’énergie thermique à base de résidus de bois, de cogénération au gaz naturel, hydroélectrique et éolienne situées au Québec, aux États-Unis et en France. Boralex est gestionnaire et détient une importante participation, dans Fonds de revenu Boralex énergie, lequel regroupe huit centrales de production d’énergie hydroélectrique, thermique ou de cogénération, à base de résidus de bois ainsi que de cogénération au gaz naturel au Québec. Ensemble, elles emploient plus de 230 personnes et réunissent une capacité totale installée de près de 360 MW. Le titre de Boralex se transige à la bourse de Toronto sous le symbole BLX.A et celui du Fonds de revenu Boralex énergie sous le symbole BPT.UN.

- 30 -

Madame Carole Villeneuve
Directrice des communications
Boralex inc.
Téléphone : (514) 985-1353 au Canada / 03 21 98 77 00 en France
Télécopie : (514) 985-1355 au Canada / 03 21 98 77 29 en France
Courriel : cvilleneuve@cascades.com

Monsieur Claude Audet
Président et chef de l’exploitation
Boralex inc.
Téléphone : (819) 363-5860
Télécopieur : (819) 363-5866
Courriel : caudet@cascades.com

Monsieur Nicolas Fontaine
Directeur, finances
Boralex inc.
Téléphone : (514) 282-2647
Télécopie: (514) 985-1355
Courriel : nfontaine@cascades.com