English
 


Bernard Lemaire (1)
Président exécutif du conseil
Boralex inc.
Président du conseil
Cascades inc.


Patrick Lemaire(1)(3)
Président et chef de la direction



Germain Benoit(2)(4)
Président
Capital Benoît inc.



Allan Hogg(1)
Directeur finances et trésorier

Cascades inc.


Edward H. Kernaghan(4)
Président
Principia Research Inc.
Vice-président exécutif
Kernaghan Securities Ltd. et Kernwood Ltd.



Richard Lemaire
(3)
Président
Séchoirs Kingsey Falls inc.



Yves Rheault(5)
Administrateur de sociétés
et consultant



Michelle Samson-Doel(2)(5)
Présidente de
Groupe Samson-Doel ltée,
Vice-présidente du Conseil de Gestion Groupe Samson inc. et
Administrateur de sociétés



Pierre Seccareccia (2)(4)(5)
Administrateur de sociétés


Gilles Shooner (3))
Conseiller en environnement






(1) Membre du comité administratif
(2) Membre du comité de vérification
(3) Membre du comité environnement, santé et sécurité
(4) Membre du comité de régie d'entreprise
(5) Membre du comité de nomination et de rémunération